The nectar of the agave plant makes a great vegan alternative to honey. It can also be used as a sweetener in almost anything. It dissolves more quickly than sugar, which makes it a popular addition to cold beverages.
Agave nectar can be found at natural foods stores and some conventional grocery stores. It's usually stocked near other sweeteners and syrups.